科技论文的写作格式是有固定要求的，国家相关部门针对科技论文的结构、参考文献、公式、图表等项目的撰写标准进行了规范。但是，医刊汇编译在工作实践中发现，很多作者由于不了解科技论文的写作标准，常常出现一些不符合规范的错误。为此，以下就科技论文中字符规则、计量单位、缩略词、图表的写作规范进行简要介绍。
一、字符规则。公式中一般不用汉字；中文科技论文中涉及地名、机构或公司，一般采用中译名；中文科技论文中涉及外国人名可使用原文，不必译出。不能使用繁体字；使用规范术语，不能臆造新词，不能使用网络新兴用语。外文术语要采用通用的中译名，新的外文术语应在括号内注明外文术语原文。慎用中文单位。
二、计量单位。计量单位的错误使用是科技论文写作中较常见的一种不符合写作规范的情况，许多作者经常使用一些口语话或者已经废除的计量单位，如：亩、方等。在科技论文中使用这些单位是不规范的，应使用对应的国际计量单位。此外，不同的期刊对单位的要求不尽相同，这种情况在外文期刊中更为常见，因此，作者在投稿时应仔细阅读期刊的投稿须知，根据期刊要求正确使用计量单位。另外需要注意的是，量与单位符号之间应有一个空格，许多科技工作者在撰写论文的时候也常常忽略这一点。一组同一计量单位的数字，在最后一个数后写计量单位。
三、缩略词。在科研论文写作中使用缩略语时，需要注意下面几点：一是在题目中一般不用缩略词；二是一个词或词组在文中出现三次或以上才可以用缩写，否则需要写出全称；三是缩略语在文中第一次出现时需要定义，这里所谓第一次，也是摘要、正文、每个图注以及每个表注中分别计算的；四是尽量避免使用缩略语，一篇文章完全不使用缩略语不见得可行，但是尽量少用为好，而且只使用比较常见的缩略语；五是一个缩略语代表一个词或词组，在一篇文章中，一个缩略语只能代表一个词（组），而且一个词（组）也只能用一个缩略语代表。
四、图表。图表运用不规范也是在编辑科技论文时遇到的比较普遍的问题。所设计插图表达的内容必须服务于论文的主题，应与文字表述及表格有机地构成一体，共同论证论文的中心。所设计的插图必须具有写实性，即必须严格地忠实于所描述的对象，不能主观臆造，也不能随意夸张。所设计插图要有自明性，即只看图题和图本身，不看正文也能理解图意。所设计插图与表格内容一般不重复；通常可用简明的文字就能描述清楚的问题，可不设计插图。插图内的各种符号、量名称及其单位、名词术语必须符合国际标准、国家标准和有关行业标准。一篇论文中的插图，其风格体例应该相同。按照科学论文编写规范的要求，科技论文中的每个图表均应有明确的标题；“表”一律采用三线表，且标明计量单位；所有图表均应随文编排，即先见文，后见图。英文杂志多数要求图的像素在300或600dpi以上，并对单栏图、双栏图等的尺寸大小有明确的规定。
科技论文编译，欢迎咨询医刊汇，医刊汇是一站式科研学术服务平台，服务范围涵盖了SCI期刊和中文期刊，可以协助医学工作者编译SCI论文和医学论文，其中主要致力于医学论文投稿、期刊投稿、期刊查询、期刊影响因子查询、期刊论文发表、期刊数据库、论文查重和论文检测等服务。
